Boulevard des Italiens

„Die schönste Tenorstimme seit Luciano Pavarotti“, schrieb die Süddeutsche Zeitung über den französischen Tenor Benjamin Bernheim. Bernheims neuestes Album „Boulevard des Italiens“ dokumentiert mehr als 100 Jahre italienischer Oper in Frankreich.  Seltenes und Vertrautes aus Opern von Cherubini, Spontini, Donizetti, Verdi, Puccini und Mascagni singt der Tenor hier auf Französisch, in seiner Muttersprache. „Wir wollten die Geschichte der französischen Sprache in den Pariser Opernhäusern nachzeichnen durch all diese italienischen Komponisten, die ihre Stücke dort aufführen ließen“, sagt Bernheim. „Zwischen der Opéra Garnier und der Opéra-Comique wurde diese Geschichte zu Musik – der Boulevard des Italiens ist ihr Schauplatz.“ Das Repertoire hat Bernheim zuvor gründlich recherchiert, fachkundig beraten vom Palazzetto Bru Zane, einer Stiftung für französische Musik der Romantik. Aufgenommen mit Frédéric Chaslin und dem Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, gibt der „neue Startenor" (Diapason) auf „Boulevard des Italiens“ nicht nur eine Vorführstunde in französischem Operngesang mit einer Diktion von „kaum fassbarer Klarheit", wie die Kritiker schreiben, sondern auch einen faszinierenden Überblick über die symbiotische Beziehung zwischen Paris und Generationen von italienischen Komponisten. Das Album erscheint am 08. April 2022 bei Deutsche Grammophon.

Tracklist

Giacomo Puccini (1858-1924)

1 Adieu, séjour fleuri [Madama Butterfly, SC 74, Act 3]

Gaetano Donizetti (1797-1848)

2 Pour me rapprocher de Marie [La fille du régiment / Act 2]

3 Ange si pur que dans un songe [La Favorite / Act 4 / No. 14 Choeur, récitatif et romance]

Giuseppe Verdi (1813-1901)

4 Fontainebleau ! forêt immense et solitaire [Don Carlo / Act 1]

5 Je l'ai vue [Don Carlos / Act 1]

6 Le voilà ! c’est l’enfant ! – Ô mon Rodrigue ! [Don Carlos / Act 2]

7 Dieu, tu semas dans nos âmes [Don Carlos / Act 2]

Donizetti

8 Seul sur la terre [Dom Sébastien, Roi de Portugal / Act 2]

Gaspare Luigi Pacifico Spontini (1774-1851)

9 Prélude [La vestale / Act 3]

10 Qu'ai-je vu! ... Julia va mourir! [La vestale / Act 3]

Verdi

11 L'Emir auprès de lui m'appelle [Jérusalem / Act 2]

12 Je veux encore entendre ta voix [Jérusalem / Act 2]

Luigi Cherubini (1760-1842)

13 C’en est donc fait, plus d’espérance ! [Ali Baba]

14 C’est de toi, ma Délie, que dépendait mon sort [Ali Baba]

Pietro Mascagni (1863-1945)

15 Amica ! Vous restez à l’écart ... [Amica / Act 1]

16 Pourquoi garder ce silence obstiné? [Amica / Act 1]

Verdi

17 Ô toi que j'ai chérie [Les vêpres siciliennes]

Puccini

18 Ô de beautés égales dissemblance féconde ! [Tosca, SC 69]